Смотреть больше слов в «Страховании и управлении риском»
certificate of receipt; receipt (for); voucher for receipt (of); (денег) cash voucher; (депозита) deposit receipt; (займа) loan receipt; (ценностей на ... смотреть
Abgabebescheinigung, Empfangsbescheinigung, Empfangsschein
(денег) reçu, acquit de paiement, quittance de paiement
Akzepisse торг., Gegenschein, Empfangsbescheinigung
nota de recepción, quitanza, recibí, recibo
receipt
receipt
conocimiento, póliza, recibí
אישורקבלה
Empfangsbestätigung f.
розписка про одержання
• potvrzení příjmu
notice of receipt
quietanza
reçu en acompte
quittance de loyer
quittance finale, quittance pour solde de tout compte, quittance globale, quittance totale
документ, выдаваемый перевозчиком или агентом перевозчика, подтверждающий получение для перевозки грузов, поименованных в нем, на условиях, указанных в документе, или на которые дается ссылка в документе, и позволяющий перевозчику выписать транспортный документ. ... смотреть
reçu de livraison
kvīts par naudas saņemšanu
reconnaissance de dette
reçu de paiement
ricevuta di pagamento
voucher for payment
voucher for payment
В страховании жизни: документ, подписанный держателем полиса, подтверждающий получение денежных средств по ссуде, предоставленной на основе полиса страхования жизни.... смотреть
документ, выдаваемый портом, складом, депо или оператором терминала, подтверждающий получение на хранение указанных в нем товаров на условиях, приведенных в данном документе, или на условиях, на которые в нем делается ссылка (срок хранения, плата). ... смотреть
ricevuta di consegna